新葡京官网入口 6

【新葡京官网入口】中国-东盟大型人文纪录片发布仪式在雅加达举行

为庆祝“中国-东盟媒体交流年”,驻东盟使团与东盟秘书处、中国-东盟关系协调国菲律宾驻东盟使团于2019年1月14日在雅加达联合主办中国-东盟大型人文纪录片《丹行线》发布仪式暨东盟其他国家摄制启动仪式,中国-东盟中心、中国广西壮族自治区南宁市人民政府、《丹行线》制作方11号传媒协办。当地政商学界近500位来宾出席,10余家中外媒体到场采访报道。现场始终洋溢着欢乐轻松的气氛,驻东盟使团与中外各方共同奏响中国-东盟人文交流新年序章。

新葡京官网入口 1

新华社雅加达1月15日电中国-东盟大型人文纪录片《丹行线》发布仪式暨东盟其他国家摄制启动仪式14日在东盟秘书处所在地雅加达举行。

——“中国-东盟媒体交流年”雅加达渠道首场庆祝活动光荣绽放

1月14日晚,中国—东盟人文交流纪录片《丹行线》印尼篇发布暨东盟其他国家摄制启动仪式在印尼首都雅加达举行。
林永传 摄

中国驻东盟大使黄溪连在仪式上说,期待《丹行线》尽早延伸至东盟其他国家,走近东盟广大民众。也期待与各方共同努力,以中国-东盟媒体交流年为契机,用观众听得懂的语言、听得进的方式,传播能够引起共鸣的故事,促进中国-东盟民心相通,推动构建更为紧密的中国-东盟命运共同体。

时间回拨到2018年11月15日,第21次中国-东盟领导人会议将2019年确定为“中国-东盟媒体交流年”,为双方推进人文交流合作、促进民心相通提供了重要契机,呼应了中国和东盟国家超过20亿人民之间增进相互了解与友谊的愿望。如何在雅加达渠道打响媒体交流年“头一炮”?

雅加达1月15日电
中国—东盟人文交流纪录片《丹行线》印尼篇发布暨东盟其他国家摄制启动仪式,14日晚在印尼首都雅加达举行。

中国-东盟关系协调国菲律宾驻东盟大使伊丽莎白·布恩苏塞索表示,《丹行线》是东盟-中国媒体交流年的一项重要内容,它的发布将深化东盟与中国之间的人文交流,加强东盟与中国的相互理解与信任。作为东盟与中国关系协调国,菲律宾将与中国以及东盟其他成员国共同努力,确保媒体交流年取得实质成果。

驻东盟大使黄溪连去年秋天曾陪同东盟常驻代表委员会(东盟国家十位常驻大使)赴华访问,在南宁观看了《丹行线》片段,各位大使深受感染。《丹行线》通过中国知名主持人朱丹的视角,展示东盟国家美丽的自然风光,讲述真实的人物故事,讴歌人与人、人与自然之爱,搭建民心相通的桥梁。这部纪录片能够触动人心,引发共鸣,展示出人文交流的巨大力量。经与中外各方充分沟通,大家一致同意以《丹行线》发布仪式暨东盟其他国家摄制启动仪式拉开媒体交流年“雅加达渠道”庆祝序幕。

东盟副秘书长康富、印尼创意经济局局长德里万·穆纳夫、印尼外交部东盟事务高官何塞、中国—东盟关系协调国菲律宾常驻东盟代表伊丽莎白、中国—东盟中心秘书长陈德海等嘉宾,《丹行线》主角、中国著名主持人朱丹及该片主创团队出席发布仪式。

据介绍,《丹行线》由北京十一号文化传媒有限公司制作出品,中央新影纪录电影基金、着名主持人朱丹等为联合出品方。该纪录片以季为单位,每季十集拍摄一个东盟国家,每集呈现和讲述一个人物故事。目前,《丹行线》已拍摄完成并在电视台与视频网站播出。

经各方多次沟通,发布仪式的主题定为“相知相交、民心相通”,核心的关键词就是“联结”(Connecting),目的就是希望通过此次活动联结中国和东盟国家的民众,跨越双方之间的地域、民族、文化差别,实现双方民众之间的心灵交融和彼此欣赏。

新葡京官网入口 2图为中国驻东盟大使黄溪连与泰国常驻东盟代表在欣赏中国字画。
林永传 摄

去年在新加坡举行的第21次中国-东盟领导人会议将2019年确定为中国-东盟媒体交流年,旨在积极推进媒体交流对话和人员互访项目,进一步便利中国-东盟新闻媒体的信息交换、资源共享,推动媒体互利合作与共赢发展。

新葡京官网入口 3

中国驻东盟大使黄溪连以“相知相交,民心相通”概括了纪录片《丹行线》的艺术价值。他称赞该片“沉下去”接触草根、“融进去”倾听心声、“扬起来”传播善美,是一部能触动内心,引发情感共鸣,展示人文交流巨大力量的纪录片。他希望该片能尽早延伸至东盟其他国家,走进东盟广大民众。

活动现场,随着黄大使和中外嘉宾上台共同启动水晶球,水晶球发出璀璨光芒,大屏幕打出五彩礼花,台下来宾掌声雷动,至此具有特殊意义的首场活动光荣绽放!

新葡京官网入口 4图为朱丹与纪录片主人公之一“无臂摄影师”谈拍摄感受。
林永传 摄

新葡京官网入口 5

《丹行线》是一部体现中国—东盟人文交流的纪录片。该片通过中国知名主持人朱丹的视角,展示东盟国家美丽的自然风光,讲述真实人物故事,讴歌人与人、人与自然之爱,搭建民心相通桥梁。

随后,现场来宾共同观赏英文配音的《丹行线》精华片,随着纪录片的镜头,我们仿佛和朱丹一起,赤足前行在印尼微微潮热的红土之上,去触碰印尼的土地,走近印尼的人民;我们仿佛也小心翼翼触碰无臂摄影师卢西达端着摄像机的残肢,在神性的婆罗浮屠重新思考何谓生命的残缺与完整;我们仿佛也艰难地攀登到尹真火山口,为辛勤工作的硫磺矿工深深感动;我们仿佛也置身印尼“梅兰芳”迪迪的舞台,在“男儿身
”与“女娇娥”的角色中自由切换,为纯粹的艺术痴狂。十分钟的片子很短,短到如同只有几个呼吸起落;十分钟的片子也很长,厚重如同生活的悲喜。现场观众来自不同民族,信仰不同宗教,但大家对于人与人的真情、人与自然的和谐这些共同价值观的追求,超越国界,人同此心。

该片以季为单位,每季拍摄一个目的地国家,由10集构成,每集呈现和讲述一个人物故事。其首季为“印度尼西亚”篇。当晚的仪式后,创作团队将按计划前往其他东盟国家拍摄。

——多策并举推动双方“相知相交 民心相通”

新葡京官网入口 6图为印尼来宾对中国书法兴趣盎然。
林永传 摄

当前中国和东盟国家每年人员往来已经达到5000万人次,交往的密切如何带动互信的增长,双方仍需要共同思考、共同努力。

2019年是“中国—东盟媒体交流年”。当晚的活动由中国驻东盟使团、东盟秘书处、中国—东盟关系协调国菲律宾驻东盟使团主办,亦拉开了“中国—东盟媒体交流年”雅加达渠道庆祝的序幕。